header news
fbtwyt
logo

VOCALS INTERNATIONAL - in indischer Sprache

August 2017

bei Gesangsaufnahmen schaut man ja eigentlich  auf alles, dass z.B. die intonation, der Ausdruck und natürlich auch der Text und Aussprache stimmen...

 

...manchmal aber gibt es Situationen, da kommt man dann selbst mit jahrzehntelanger Erfahrung nicht weiter.

 

"Mit dem Kopf wackeln" was bei uns eher als ein NEIN gedeutet wird, bedeutet in Indien in der Regel eher JA :-)
Sehr interessant wie doch die Weltkulturen unterschiedlich sind.
Am Ende bleibt vielfach die Musik als das verbindendes Glied & Sprache über.


In diesem Sinne haben die Vocal Aufnahmen gut geklappt und die Rohspuren konnten termingerecht zur Weiterverarbeitung in ein indisches Tonstudio verschickt werden.

 

 

 

 

 

 

Kontakt

landei1Landei Produktion

Im Loh 10
D-78345 Moos - Bankholzen

Telefon:    + 49 (0) 7732 55514
Telefax:    + 49 (0) 7732 970441

info@landeinet.de

NEWSLETTER

Jetzt Newsletter abonnieren
Ja, ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und gespeichert werden. Meine Daten werden dabei nur streng zweckgebunden verwendet.